pull away
US /pʊl əˈwe/
・UK /pul əˈwei/
A1 初級
phr. v.片語動詞離開
The fire truck began to pull away from the fire
phr. v.片語動詞疏遠
She started to pull away from the relationship when she realized they wanted different things.
影片字幕
為什麼狗狗討厭親親？(Why Dogs Hate Kisses)
- Therefore, when the owner leans in for a kiss, dogs have a tendency to pull away.
是以，當主人俯身親吻時，狗狗往往會拉開距離。
- Therefore, when the owner leans in for a kiss, dogs have a tendency to pull away.
是以，當主人俯身親吻時，狗狗往往會拉開距離。
![紅髮艾德 Ed Sheeran - Drive (歌詞) [來自 F1® 電影] (Ed Sheeran - Drive (Lyrics) [From F1® The Movie])](https://img.youtube.com/vi/Zxol41JcQr4/hqdefault.jpg)
規避型依戀者真心話！希望你懂這件事！ (This is What Avoidant People Wish You Knew)
- Over time, they learn to pull away to protect themselves.
這種疾病往往始於童年。
- Over time, they learn to pull away to protect themselves.
隨著時間的推移，他們會學會拉開距離來保護自己。
你的大腦可能在愛情這件事上欺騙你！ (Your Brain Might Be Lying About Love)
- If love once meant earning attention, you might chase people who pull away, not because it's healthy,
所以，如果他們讓你心跳加速但思緒混亂，那就是性慾。
- If love once meant earning attention, you might chase people who pull away, not because it's healthy, but
如果愛曾經代表著爭取關注，你可能會追逐那些疏遠你的人，不是因為這樣健康，而是
FBI前探員教你：別再過度分享！喜歡對方時更要注意 💖 #人類行為 (Never overshare. Especially when you like them — Former FBI agent Evy Poumpouras #humanbehavior)
- Pull away?
我會用力過猛，速度過快。
- Pull away, no longer talk to this person.
離開，不再和這個人說話。
![紅髮艾德 Ed Sheeran - Drive (F1® 電影原聲) [官方MV] 🚀 飆速體驗！ (Ed Sheeran - Drive (From F1® The Movie) [Official Music Video])](https://img.youtube.com/vi/Cf1hKtrA9lg/hqdefault.jpg)
測驗：什麼是「關係未定」？（自我檢測） (Quiz: Situationship? (self test))
- Not really: "I'm afraid they'll pull away." B.
我永遠不知道會發生什麼。
- I'm afraid they'll pull away.
我擔心他們會離開。
Ed Roberts 和 Damon Eagan 參加 Ted Ings 的 Fixed Ops Roundtable 90 年代回顧活動！ (Ed Roberts and Damon Eagan at the Ted Ings' Fixed Ops Roundtable 90's Rewind Event)
- We can't rest on where we're at because if you're number one or you're number 10, everybody's chasing you or everybody's trying to pull away from you.
我得先問你這個問題，然後，
- We can't rest on where we're at because if you're number one or you're number 10, you get everybody's chasing you or everybody's trying to pull away from you.
我們不能停留在原地，因為無論你是第一名還是第十名，都會有人追趕你，或者有人想把你甩在後面。